Hello everybody!
So as you can see this is my first post in here. I decided to write this first text in english because this blog tells about USA and most of all I want to learn the language. I'll start by telling these basic infos. This way who ever is reading this can get to know me and maybe understand what is this blog all about.
Keeping it simple my name is Elina and this blog is about my exchange student year in USA 2015-2016. I haven't got any information about states so it's still a mystery where I'm going to live the next year. I'll tell it as soon as I get the information myself. My life: I live in Finland, Espoo with my lovely family. Mom, dad and big brother. Juhani my brother just turned 18 in june and me yeah I'm 16 now. I started college at august and I didn't know almost anyone there. Now I have many friends at school so I guess you can say that I'm social. Three good and 3 bad things about me. Good things first, oh this is hard haha 1. I'm always happy 2. I don't judge people by their looks 3. I'm friendly, thoughtful and lovable so you could say a good friend. Bad things next so 1. I'm a bit selfish 2. I'm sensitive and I cry too easily 3. I'm very loud. I have a hobby, Finnish baseball. I've played that sport about 3 years and I love it!! In fact I coach nowadays little baseball players :)
// Hei kaikki!
Tää on mun ensimmäinen postaus tänne blogin puolelle. Mä päätin kirjoittaa tän ensimmäisen postauksen englanniksi, koska tää blogi kertoo USA:sta ja tietenkin mä haluan oppia sen kielen tosi hyvin. Mä alotan kertomalla tälläsiä perus tietoja musta teille. Sen avulla kuka tätä postausta lukeekaan pystyy tutustumaan muhun paremmin ja myös ymmärtämään mistä tää koko blogi kertookaan.
Yksinkertaisesti mun nimi on Elina ja tää blogi kertoo mun vaihto vuodesta Amerikassa 2015-2016. Mä en oo saanut vielä tietoa osavaltiosta, joten se on vielä mysteerinä missä mä tuun elämään ens vuoden. Mä kerron sen heti teille, kun saan itse tiedon. Mun elämä: Mä asun Suomessa, Espoossa mun ihanan perheeni kanssa. Äidin, iskän ja isoveljeni kanssa. Juhani, mun veli täytti heinäkuussa 18 vuotta ja mä oon tällä hetkellä 16 vuotta. Mä alotin lukion elokuussa ja mä en tienny mun lukiosta melkein ketään. Nyt mulla on tosi paljon ihania ystäviä lukiosta, joten voi siis päätellä, että mä oon sosiaalinen. Kolme hyvää ja 3 huonoa asiaa musta. Hyvät ekaks haha tää on vaikeeta 1. Mä oon aina ilonen 2. Mä en tuomitse tai arvostele muita ihmisiä niiden ulkonäön perusteella 3. Mä oon ystävällinen, ajattelevainen ja luotettava eli toisin sanoen hyvä ystävä. Huonot puolet seuraavaksi eli 1. Mä oon pikkasen itsekäs 2. Mä oon tosi herkkä ja itken liian helposti 3. Mä oon tosi kova ääninen. Mulla on harrastus, pesäpallo. Mä oon pelannu pesistä noin 3 vuotta ja mä rakastan sitä lajia!! Sen lisäksi mä myös valmennan pieniä pesis pelaajia :)
ps. Tää blogi on vielä alku vaiheissa, joten saa antaa parannus vinkkejä!
-Elina